日式南山風情街~~大連之旅

離開大連的前一天, 來到”南山旅遊風情街”,這條街日式建築很多,

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

街道兩旁的銀杏, 圍牆上的薔薇~~大連之旅

太陽溝位於大連市旅順口區,有“大連後花園”的美譽。

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

搭地鐵去菜市場, 看到好多櫻桃&藍莓~~大連之旅

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


吃完喜歡的早餐到松花江畔走走後, 前往哈爾濱車站, 即將搭高鐵去大連

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

”索菲亞教堂”,” 道里菜市場”, 楊樹&丁香 ~~~哈爾濱

道里菜市場始建於1902年,至今已超過一百年。

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中央大街、哈爾濱大劇院&濕地公園 ~哈爾濱之旅

中央大街---位於松花江南岸

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

”香坊區”, 哈爾濱起源地~ 哈爾濱之旅

說到哈爾濱, 就不得不提到它的起源地”香坊區”

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

白樺樹林、浦公英環繞&百年建築重現的 伏爾加莊園--哈爾

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

松花江美景(清晨&夕陽)、美食(俄羅斯佳餚)----哈爾濱之

松花江清晨

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


    
我走路、搭公車、搭計程車到過這些地方,有花、有樹,很美的!





Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



看過桃樹開花,卻沒有這次在「
西湖」,在「蠡園」看到的桃花如此令人讚嘆!








西湖」十景中以「蘇堤春曉」最受歡迎。

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




有一天,收到一封email,它來自大陸專門出版園藝書籍的「湖北出版社」。



「請幫忙翻譯附加檔中
ベランダガーデニング這本雜誌中的一個page


由於平常就常看這類雜誌,而且是陽台garden的愛好者,
雜誌的內容常很吸引我,於是不加思索的翻完後回傳



幾天後,


「翻得好有fu,想請妳翻譯這本雜誌」


「那是我喜歡的雜誌,翻譯沒問題,但不能限制我交稿時間,
    因為我只能業餘幫
忙,勢必會花很長的時間」


「請幫忙翻譯附加檔中
ベランダガーデニング這本雜誌中的一個page

Chiuling Garden 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

1 2 3
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。